The Luxembourgish text at the bottom is from the Luxembourg National Hymn (Ons Hémecht). The English translation [courtesy of Serge Moes, Luxembourg Tourist Office in London] is as follows:
Oh You up there, whose hand
Leadeth the nations of the world,
Protect thee the land of Luxembourg
From foreign yoke and sorrow.